Nineteen years after the Connecticut Supreme Court ordered state officials to desegregate Hartford’s city schools, and the courts assumed supervision of that effort, attorneys for the state told a judge Friday the time has come for the court’s role to end.