The state said it has more discretion about whether and how to proceed with complaints against charter schools than it does for schools operated by local school boards.