For decades, Connecticut residents have taken water for granted. But approval of a water bottling plant in Bloomfield, the coming of the state’s worst drought since the 1960s, and several other water controversies in recent years have put the spotlight on both the state’s lack of an overall water plan and questions about the transparency and accountability of the Metropolitan District Commission, the Hartford region’s big water and sewer agency.