Free Daily Headlines :

  • COVID-19
  • Vaccine Info
  • Money
  • Politics
  • Education
  • Health
  • Justice
  • More
    • Environment
    • Economic Development
    • Gaming
    • Investigations
    • Social Services
    • TRANSPORTATION
  • Opinion
    • CT Viewpoints
    • CT Artpoints
DONATE
Reflecting Connecticut’s Reality.
    COVID-19
    Vaccine Info
    Money
    Politics
    Education
    Health
    Justice
    More
    Environment
    Economic Development
    Gaming
    Investigations
    Social Services
    TRANSPORTATION
    Opinion
    CT Viewpoints
    CT Artpoints

LET�S GET SOCIAL

Show your love for great stories and out standing journalism
CT VIEWPOINTS -- opinions from around Connecticut

A new group seeks to fight language barriers in Bridgeport schools

  • CT Viewpoints
  • by Sandra Sotamba and Gabriela Gomez
  • March 29, 2017
  • View as "Clean Read" "Exit Clean Read"

We are mothers who are fighting against the notion that Hispanic parents do not get involved in their children’s education.

We understand that united we are strong and we will not get discouraged despite all the obstacles we find at Bridgeport public schools.

We are immigrant mothers committed to the education of our children and face the common hurdle of having limited command of the English language. We come from Mexico, Ecuador, Guatemala and Puerto Rico. Our children represent an estimated 58 percent of the student population of the public school system in Bridgeport, and yet the system does not include us.

The main obstacles immigrant parents face in supporting the education of our children and getting involved is a language barrier. At parent-teacher conferences, for example, a crucial moment to keep track of the progress or challenges of our children, there are no interpreters. Our questions go unanswered, and our worries increase when we find no ways to understand the issues our children need help with.

Many parents we know have attended meetings but have stop participating out of frustration. We often feel our children are treated unfairly because their parents can’t communicate, that the method of discipline is always harsher on immigrant children and that some are behind academically because there is no reliable way for parents to effectively communicate with school officials.

We are here to change that. We have a group called Parents in Action, and with the help of Make the Road Connecticut we are voicing our concerns and taking actions.

We have surveyed over 200 parents to better understand our needs. These surveys will eventually turn into a report we will make public. Our group of parents has met with teachers, principals, elected officials and other stakeholders to make Bridgeport schools more welcoming for parents who want to get involved, regardless of language or ethnic background. Without parent support, our children would not be able to succeed.

It is understood that English is the language used at public schools, but we can’t let the language limitations of parents make our children fail. That is not fair when we have a huge population of immigrant students in similar situations.

There are already some positive changes happening. At the Geraldine Johnson School, we have a bilingual secretary for the first time in the more than seven years we have been bringing our children to that school.

We have also met with Interim Superintendent Aresta Johnson and expressed our concerns about the lack of inclusivity where all parents are invited to participate. This has led to interpretation equipment and an interpreter during districtwide budget forums. In these two instances, we have felt that the school administration understands our frustration and is listening to us.

That’s a first step. We also would like to see schools add bilingual materials in all the correspondence they send us home. We no longer want to ask the security guard instead of the teacher or have a 4-year-old serve as a translator. We are here to work with teachers and school officials to make that happen.

Sandra Sotamba has a child attending Madison School and another Fairchild Wheeler Magnet School. Gabriela Gómez has three children attending Geraldine Johnson School.

Sign up for CT Mirror's free daily news summary.

Free to Read. Not Free to Produce.

The Connecticut Mirror is a nonprofit newsroom. 90% of our revenue comes from people like you. If you value our reporting please consider making a donation. You'll enjoy reading CT Mirror even more knowing you helped make it happen.

YES, I'LL DONATE TODAY

ABOUT THE AUTHOR

SEE WHAT READERS SAID

RELATED STORIES
College students in Connecticut should be vaccinated now
by Dayna Vadala

If the state of Connecticut wants its institutions of higher learning to return to normal in the fall, it’s going to have to get shots into the arms of the students.

Connecticut, be a International leader against hair discrimination among children
by Faith D. Crittenden, Jade A. Anderson, MD, and Whitney L. Stuard

On March 1, 2020, Connecticut became the eighth state to pass the Crown Act, a national legislative movement that recognizes natural hair and cultural headwear discrimination as a form of racial discrimination in the workplace. While we are  in strong support and advocate for this law, it is important to recognize the limitations of the Crown Act and how it can be improved upon in future policy.

Three lessons for schools across America from Secretary Cardona’s hometown
by Mark Benigni

Over the past decade, Meriden Public Schools -- where U.S. Education Secretary Miguel Cardona served as assistant superintendent -- has become a unique laboratory for new ideas that push the boundaries of what is possible in public education. And many of those ideas have paid off.

A healthcare system too broken to fix
by Sosena Kedebe MD

On March 25, the White house announced that it was going to invest over $6 billion in health centers that are funded through the Resources and Services Administration (HRSA) in order to expand COVID-19 vaccinations and other health services provided to vulnerable populations. As a chief medical officer for a health center that is strained to reach some of the most disenfranchised patient population in Hartford, this was great news. Yet there was a part of me that took the news with a deep concern. Why you might ask?

The Connecticut Juvenile Training School and the lie that built it
by Colleen Shaddox 

Sitting in the paddy wagon, I was afraid – maybe apprehensive was a better word, since I rightly suspected that white privilege would guarantee me good treatment.  Still, I said a prayer of thanksgiving. After years of advocating for people in our carceral system, I was given a chance to develop more empathy.

Support Our Work

Show your love for great stories and outstanding journalism.

$
Select One
  • Monthly
  • Yearly
  • Once
Artpoint painter
CT ViewpointsCT Artpoints
Opinion College students in Connecticut should be vaccinated now
by Dayna Vadala

If the state of Connecticut wants its institutions of higher learning to return to normal in the fall, it’s going to have to get shots into the arms of the students.

Opinion Connecticut, be a International leader against hair discrimination among children
by Faith D. Crittenden, Jade A. Anderson, MD, and Whitney L. Stuard

On March 1, 2020, Connecticut became the eighth state to pass the Crown Act, a national legislative movement that recognizes natural hair and cultural headwear discrimination as a form of racial discrimination in the workplace. While we are  in strong support and advocate for this law, it is important to recognize the limitations of the Crown Act and how it can be improved upon in future policy.

Opinion Three lessons for schools across America from Secretary Cardona’s hometown
by Mark Benigni

Over the past decade, Meriden Public Schools -- where U.S. Education Secretary Miguel Cardona served as assistant superintendent -- has become a unique laboratory for new ideas that push the boundaries of what is possible in public education. And many of those ideas have paid off.

Opinion A healthcare system too broken to fix
by Sosena Kedebe MD

On March 25, the White house announced that it was going to invest over $6 billion in health centers that are funded through the Resources and Services Administration (HRSA) in order to expand COVID-19 vaccinations and other health services provided to vulnerable populations. As a chief medical officer for a health center that is strained to reach some of the most disenfranchised patient population in Hartford, this was great news. Yet there was a part of me that took the news with a deep concern. Why you might ask?

Artwork Grand guidance
by Anne:Gogh

In a world of systemic oppression aimed towards those of darker skintones – representation matters. We are more than our equity elusive environments, more than numbers in a prison and much more than victims of societal dispositions. This piece depicts a melanated young man draped in a cape ascending high above multiple forms of oppression. […]

Artwork Shea
by Anthony Valentine

Shea is a story about race and social inequalities that plague America. It is a narrative that prompts the question, “Do you know what it’s like to wake up in new skin?”

Artwork The Declaration of Human Rights
by Andres Chaparro

Through my artwork I strive to create an example of ideas that reflect my desire to raise social consciousness, and cultural awareness. Jazz music is the catalyst to all my work, and plays a major influence in each piece of work.”

Artwork ‘A thing of beauty. Destroy it forever’
by Richard DiCarlo | Derby

During times like these it’s often fun to revisit something familiar and approach things with a different slant. I have been taking some Pop culture and Art masterpieces and applying the vintage 1960’s and 70’s classic figures (Fisher Price, little people) to the make an amusing pieces. Here is my homage to Fisher -Price, Yellow […]

Twitter Feed
A Twitter List by CTMirror

Engage

  • Reflections Tickets & Sponsorships
  • Events
  • Donate
  • Newsletter Sign-Up
  • Submit to Viewpoints
  • Submit to ArtPoints
  • Economic Indicator Dashboard
  • Speaking Engagements
  • Commenting Guidelines
  • Legal Notices
  • Contact Us

About

  • About CT Mirror
  • Announcements
  • Board
  • Staff
  • Sponsors and Funders
  • Donors
  • Friends of CT Mirror
  • History
  • Financial
  • Policies
  • Strategic Plan

Opportunity

  • Advertising and Sponsorship
  • Speaking Engagements
  • Use of Photography
  • Work for Us

Go Deeper

  • Steady Habits Podcast
  • Economic Indicator Dashboard
  • Five Things

The Connecticut News Project, Inc. 1049 Asylum Avenue, Hartford, CT 06105. Phone: 860-218-6380

© Copyright 2021, The Connecticut News Project. All Rights Reserved. Website by Web Publisher PRO