PHILADELPHIA — On a night choreographed to mark the moment as an overdue breakthrough for women, Hillary Rodham Clinton accepted the Democratic nomination for president Thursday, opening what promises to be a bruising campaign against one of the most unconventional candidates ever to run for president, Donald J. Trump.