Buoyed by a solidifying Democrat base, Gov. Dannel P. Malloy opened a three-point lead Monday over Republican Tom Foley in a Quinnipiac University poll that’s likely to be the last word on Connecticut’s race for governor until the polls close Tuesday night.