Lynn Ricci is grateful for the grocery store clerks who answer her 18-year-old son’s many questions. She and others wrote about the kindness they encounter and challenges they face for a website aimed at helping families affected by autism, and at helping others understand what it’s like to have a child with a disability.