The state House of Representatives gave final approval Thursday night to a bill giving an array of protections to incarcerated women, particularly those who are pregnant, and to a bill aimed at reducing instances when victims of domestic violence are arrested alongside their attackers.