The U.S. Department of Justice and Connecticut announced Friday that an enhanced online voter registration system will launch Monday at the Department of Motor Vehicles in response to a civil rights investigation that concluded the state was in violation of the so-called “motor-voter” provisions of the National Voting Rights Act of 1993.