The Trump administration is sending immigrant children who are alone, afraid and sick with fever, chicken pox and even tuberculosis to shelters in Chicago, where they are further isolated to prevent the spread of disease, according to one of the nonprofit organizations caring for them.