Esta historia es parte de CT Mirror Explains, un esfuerzo continuo para sintetizar nuestra amplia variedad de informes en un formato de “Lo que necesita saber”. Para profundizar en cualquier información de este tema, use los enlaces en la historia.
Traducción por Jorge Alatrista, Identidad Latina Multimedia.
Metro-North Railroad, operado por la Autoridad de Transporte Metropolitano de Nueva York, lleva a los viajeros y visitantes de Connecticut a través del estado hasta la ciudad de Nueva York.
Aunque el número de pasajeros en la línea New Haven del tren cayó drásticamente en 2020 debido a la pandemia de COVID-19, ha ido aumentando desde entonces, aunque todavía está significativamente por debajo de los niveles prepandémicos.
En 2023, la línea New Haven reportó casi 29 millones de viajes, un aumento del 25% con respecto al año anterior y casi un 136% con respecto al número de pasajeros de 2020. Sin embargo, esa cifra todavía está casi un 29% por debajo de los niveles prepandémicos: en 2019, la línea New Haven informó más de 40 millones de viajes.
Esto es lo que debe saber sobre viajar en la línea New Haven de Metro-North en 2024.
¿A qué ciudades de Connecticut presta servicio Metro-North?
La línea New Haven hace paradas a lo largo de la costa de Connecticut en ciudades como Stamford, Darien, Fairfield, Bridgeport, Milford y West Haven antes de finalizar su viaje en New Haven Union Station.
La línea también tiene tres ramales que llegan a las ciudades del interior del suroeste de Connecticut: New Canaan Branch, Danbury Branch y Waterbury Branch. Esos ramales requieren que los pasajeros transborden trenes en estaciones como Stamford o South Norwalk.
¿Con qué frecuencia circulan los trenes Metro-North?
Los trenes generalmente circulan cada media hora de lunes a viernes, aunque el servicio aumenta durante las horas pico de la mañana y la tarde y disminuye durante la noche.
Los fines de semana, los trenes que llegan a la ciudad de Nueva York tienden a circular aproximadamente cada media hora, mientras que los trenes que salen de la ciudad circulan cada hora temprano en el día y cada media hora a partir de las 11 a.m.
¿Cuánto cuestan los boletos de tren?
Los costos varían según la estación de origen y destino, así como el tiempo de viaje. Boletos “pico”, que se aplican a viajes durante las horas pico tradicionales, aproximadamente de 6 a 8:30 a.m. y de 4 a 7:30 p.m. entre semana, son alrededor de un 35% más caros que los viajes fuera de ese horario.
Los viajes a la ciudad de Nueva York también son mucho más caros que los viajes dentro de Connecticut.
Por ejemplo, un boleto de ida en temporada alta desde Union Station de New Haven a Grand Central cuesta $24,50, mientras que un viaje de ida en temporada baja cuesta $18,25. Del mismo modo, un boleto de ida en temporada alta desde Waterbury a Grand Central cuesta $21,75, y un viaje de ida en temporada baja cuesta $16.
Pero un boleto de ida desde Union Station a Stamford cuesta $8,75, y de Waterbury a Stamford cuesta $7, independientemente de si el viaje se realiza durante una hora pico o no pico.
Los boletos se pueden comprar con anticipación en la estación o mediante la aplicación MTA TrainTime. Es posible comprar un boleto a bordo del tren, pero cuesta entre $5,75 y $6,50 adicionales.
Los viajeros frecuentes en tren pueden ahorrar comprando pases semanales, mensuales o de 10 viajes. Se encuentran disponibles descuentos para personas mayores, niños, personal militar y residentes discapacitados y/o con Medicare.
La MTA tiene una herramienta para calcular cuánto costaría un viaje y si un pasajero desea ahorrar comprando un pase de varios días. Esa herramienta se puede encontrar aquí.
El Departamento de Transporte de Connecticut aumentó las tarifas en un promedio de 4,5% en la línea New Haven, así como en las líneas ferroviarias Hartford y Shore Line East, en noviembre pasado.
¿Qué tan confiables son los trenes de la línea New Haven?
Los datos de la MTA muestran que en 2023, el 97,4% de los trenes de la línea New Haven llegaron a tiempo, lo que define como un tren que llega a su destino final menos de 6 minutos después de su hora de llegada programada.
El porcentaje de viajes puntuales ha aumentado en lo que va de 2024: los datos muestran que la tasa de puntualidad ha promediado el 98,38% durante los primeros seis meses de este año.
Cuando ocurren retrasos tienen una variedad de explicaciones. Este año, los trenes llegaron tarde debido a que el motor de un tren de carga se incendió, un tren se enredó en cables y un “retraso en la señal”.
¿Qué tema te gustaría que expliquemos? Haznos saber: ExplainThis@ctmirror.org.


