Esta historia es parte de CT Mirror Explains, un esfuerzo continuo para sintetizar nuestra amplia variedad de informes en un formato de “Lo que necesita saber”. Para profundizar en cualquier información de este tema, use los enlaces en la historia.
Traducción por Jorge Alatrista, Identidad Latina Multimedia.
La legislatura de Connecticut modificó recientemente las leyes que rigen la interacción de los funcionarios locales y estatales con los agentes del Servicio de Inmigración y Control de Aduanas de EE. UU. (ICE) y limita las actividades de los agentes de ICE en el estado. Las modificaciones a la ley estatal se realizaron en respuesta a las preocupaciones de los residentes sobre la política federal de inmigración. Divididos por partidos, los Demócratas estatales han trabajado para abordar las afirmaciones de los inmigrantes de que viven con miedo.
Esto es lo que necesita saber sobre las actividades de ICE en Connecticut.
¿Qué cambios se implementaron en la última legislación estatal?
En la sesión especial de noviembre, los legisladores estatales aprobaron el Proyecto de Ley 8004 de la Cámara de Representantes, que incluye secciones que limitan la capacidad de ICE para realizar arrestos en los juzgados. El proyecto de ley prohíbe a los representantes de las autoridades policiales locales, estatales o federales arrestar a personas dentro de los juzgados estatales sin una orden judicial. Los agentes de ICE tampoco pueden usar mascarillas en los juzgados sin un requisito médico.
También existen medidas para proteger la información personal de los inmigrantes. Las agencias estatales no pueden compartir información personal como fechas y horas de audiencias y citas judiciales, domicilios particulares y lugares de trabajo.
El Gobernador Ned Lamont promulgó el proyecto de ley poco después del período extraordinario de sesiones.
¿Pueden las fuerzas del orden de Connecticut entregar inmigrantes al ICE?
En 2019, los legisladores de Connecticut aprobaron la Ley de Confianza, que especificaba los motivos por los cuales los funcionarios locales y estatales podían entregar inmigrantes no autorizados al ICE. La ley prohíbe a las fuerzas del orden estatales arrestar a personas únicamente con base en órdenes de detención (solicitudes del ICE para retener a alguien hasta por 48 horas para que los agentes puedan detenerlo).
Los agentes del orden solo pueden cumplir con las órdenes de detención si el ICE cuenta con una orden judicial para realizar un arresto, o si la persona bajo su custodia ha sido condenada por un delito grave de clase A o B, o está identificada en una lista de vigilancia terrorista. Los delitos graves de clase A o B incluyen asesinato, secuestro, agresión sexual, robo y homicidio en primer grado.
La Ley de Confianza se modificó en mayo de este año. Ahora, las personas pueden demandar a las ciudades y pueblos si se viola la ley. Además, se ampliaron las circunstancias bajo las cuales las fuerzas del orden deben cumplir con las solicitudes de detención del ICE para incluir 13 delitos más y definir quiénes se consideran agentes del orden.
¿Qué sucede cuando el ICE realiza un arresto?
Si bien las leyes recientes buscaban hacer que los juzgados sean más seguros para los inmigrantes en Connecticut, los agentes del ICE aún pueden realizar arrestos en otros lugares públicos sin orden judicial si tienen una sospecha razonable de que la persona a la que se dirigen es un migrante no autorizado, según la Ley de Inmigración y Nacionalidad.
Además, fuera de los juzgados, no existen leyes que exijan a los agentes del ICE mostrar su rostro ni que prohíban el uso de mascarillas. Esto significa que los agentes del ICE aún pueden acercarse a una persona con mascarilla y realizar un arresto sin orden judicial.
¿Cómo recomienda el estado que las agencias estatales respondan a las visitas del ICE?
En un documento de la oficina de Lamont emitido en enero, el estado proporciona orientación sobre cómo las agencias estatales deben gestionar las visitas del ICE para cumplir con las leyes estatales y federales, a la vez que protegen el derecho a la privacidad de las personas.
La guía instruye a los funcionarios estatales a solicitar información sobre el motivo de la visita del agente de ICE, notificar a un asesor legal y abstenerse de compartir información personal o documentos, como su estatus migratorio, hasta que un asesor legal revise la solicitud.
ICE también tiene acceso limitado a áreas no públicas. Tienen prohibido acceder a áreas no públicas de un edificio de una agencia estatal sin una orden judicial. Sin embargo, no existe legislación que limite sus movimientos en las instalaciones públicas de un establecimiento. Por ejemplo, un agente de ICE podría realizar un arresto injustificado en una acera fuera de la instalación estatal.
¿Qué tema te gustaría que expliquemos? Haznos saber: ExplainThis@ctmirror.org.