Both of California’s health insurance regulators said they will investigate how Hartford-based Aetna Inc. makes coverage decisions, as the lawsuit of a California man who is suing the nation’s third-largest insurer for improper denial of care headed for opening arguments.
