In the three years since, the Chan Zuckerberg Initiative has given away millions to groups working to “personalize” learning, reshape teacher training, and diversify the ranks of education leaders, the full scope of that giving hasn’t been clear. Now it is.